Double teen death brings up grim record for killings in the capital

Double teen death brings up grim record for killings in the capital
两个男孩, 老龄化 15 和 16, were killed within an hour in London on Thursday.

Two boys were stabbed to death within an hour of each other on Thursday, police have confirmed, making 2021 the bloodiest year on record for teen homicides in 伦敦

A 16-year-old boy was fatally wounded at Philpot’s Farm Yiewsley, west London, and was pronounced dead at 8.25pm.

It followed the fatal stabbing of a 15-year-old boy in Ashburton Park, Croydon 伦敦南部, who was pronounced dead at 7.36pm.

Police activity at Ashburton Park, Croydon, south London after a 15-year-old boy was stabbed to death on Thursday (Kirsty O’Connor/PA)

Metropolitan Police said it was too early to say whether the two incidents, 多于 20 miles apart, were linked.

The double tragedy brings the total number of teenage killings in the capital in a calendar year to 30 – passing a previous peak of 29, 设置 2008.

Speaking from the scene in Croydon, Metropolitan Police Commander Alex Murray said: “My message today, other than speaking to the families and friends of those that London has lost, is to say you cannot carry knives in London.

“This is what happens when knives are carried and we all have a role in relation to tackling knife crime.”

And in a direct message to parents, 他说: “If you have concerns, talk to your kids.

Metropolitan Police Commander Alex Murray speaking to the media at Ashburton Park, Croydon (Kirsty O’Connor/PA)

“Make sure they’re not carrying knives, make sure they’re not hanging around with kids carrying knives.

“We don’t know who has knives but we can find out and we can stop them hurting someone or being hurt.”

The two murder investigations will again prompt discussion about the possible causes of youth violence, with experts suggesting this includes a rise in the number of children who are vulnerable, increased pressure on services such as policing, and social media fuelling conflict.

London Mayor 萨迪克汗 said he was “devastated” by the double tragedy, and that the police are “doing everything possible to bring those responsible to justice”.

他说: “I refuse to accept that the loss of young lives is inevitable and will continue to be relentless in taking the bold action needed to put an end to violence in our city.”

Scotland Yard said police were called to the Croydon stabbing shortly after 7pm.

Paramedic equipment on the ground at Ashburton Park, Croydon (Kirsty O’Connor/PA)

They gave first aid to the boy before the ambulance service arrived but he was pronounced dead a short time later.

Police were called to the stabbing in Yiewsley shortly after 7.30pm, where they found the 16-year-old victim suffering from a puncture wound.

He was also declared dead at the scene.

The victims’ family members have been informed but neither boy has been formally identified, Scotland Yard said.

Post-mortem examinations will be held later.


您的电子邮件地址不会被公开. 必需的地方已做标记 *