Ella Adoo-Kissi-Debrah: 母は交通量の少ないゾーンの報告を「しっくい」と呼びます

Ella Adoo-Kissi-Debrah: 母は交通量の少ないゾーンの報告を「しっくい」と呼びます
The nine-year-old girl was the first person in the UK to have air pollution recognised as a cause of death

A mother of a girl who became the first person in the UK to have air 汚染 recognised as a cause of her death has described a government report praising low traffic zones as a “whitewash”.

Rosamund Adoo-Kissi-Debrah, whose nine-year-old daughter Ella died following a severe asthma attack in 2013, made the comments following the Department for Transport’s ‘Gear Change One Year on’ report published on Friday.

The report praises Low Traffic Neighbourhoods (LTNs) – where residential side streets are closed to through motor traffic – as leading to “significant reductions in traffic” and “significant increases in cycling and walking”.

It also claims LTNs “benefit public safety” by halving road injuries and reducing street crime, as well as being “socially inclusive”. “In London, people in areas of higher deprivation were 2.7 times more likely to live in a 2020 LTN compared to those in the least deprived quarter of the population,” the report continues.

But Ms Adoo-Kissi-Debrah said the report’s claim that it is false to say LTNs “displace traffic to other roads” was “absurd”, 電信 レポート.

“The whole thing is a complete whitewash," 彼女は言いました.

彼女は続けた: “When my daughter was alive the congestion on the South Circular was bad. だが, since the introduction of LTN schemes around the route it has become far worse. The congestion is terrible. This government simply doesn’t care.”

The ‘Gear Change One Year on’ report states that “in most cases” the claim that LTNs simply displace traffic to other roads is “not happening”.

The report says: “Sometimes it did happen at the beginning, as travel patterns adjusted. But now the schemes have been in place for longer, councils are also reporting reductions in traffic on most (though not yet all) of the roads around the LTNs.”

A landmark inquest in December found that pollution from traffic made a “material contribution” to Ella’s death, と coroner’s report released in April said the UK must set stricter air quality limits to prevent similar deaths in the future.

Air pollution の間の責任があります 28,000 そして 36,000 deaths each year in the UK – and いくつかの研究 本当の数字はさらに高くなる可能性があることを示唆している.

微粒子状物質汚染の法的制限 (PM2.5) in the UK is currently two and a half times as high as that recommended by experts at the WHO.

とのインタビューで 独立者 published in April, Ms Adoo-Kissi-Debrah urged the government to take the coroner’s recommendation for tougher air pollution limits “incredibly seriously”.

“If nothing changes, then there are going to be families that go through what we’ve gone through," 彼女は言いました.

“Children are continuing to die, it is a very difficult thing to talk about. Should anyone die from asthma in 2021? 答えはノーだ。"

A Department for Transport spokesperson told 電信 that the report was “produced based on detailed academic studies, widespread consultation with key stakeholders and surveys of public opinion”.


メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です