Plans for temporary return of ‘double-jobbing’ for NI politicians condemned

Plans for temporary return of ‘double-jobbing’ for NI politicians condemned
The return of the ‘dual mandate’ would allow DUP leader Sir Jeffrey Donaldson to contest upcoming Assembly elections.

A Government plan to temporarily restore double-jobbing for Northern Irish politicians has triggered fierce opposition from some political parties.

ザ・ 英国政府 is facing criticism over plans to allow MP to retain their seats in Westminster while being elected to the Northern Ireland Assembly.

The return of the “dual mandate”, or double-jobbing, would allow leader Sir Jeffrey Donaldson to contest the upcoming Assembly elections while also remaining as the MP for Lagan Valley at Westminster.

土曜日, the leader of the Ulster Unionist Party Doug Beattie, accused the Northern Ireland Office of effectively supporting the DUP election campaign.

The details of the move are outlined in a letter from Northern Ireland Office junior minister Lord Caine to members of the House of Lords.

It would see dual mandates returning only until the next UK general election in 2024.

The current law banning politicians from double-jobbing as MLAs and MPs came into effect in 2016.

手紙, seen by the PA news agency, says that the aim of the rule-change is to avoid triggering by-elections in Northern Ireland.

手紙の中で, ケイン卿は言った: “There is no appetite or consensus in Northern Ireland to allow dual mandates to continue indefinitely or to return to a situation in which the overwhelming majority of MPs from Northern Ireland were also members of the Assembly.”

He told peers that the “objective” of the UK Government is to support the functioning of the Assembly by “providing stability in instances where the Northern Ireland Parties need to reconfigure their representation across Parliament and Stormont, without the triggering of Parliamentary by-elections”.

The UK Government, ケイン卿は言った, plans to submit an amendment to change the law on dual mandates in the coming weeks.

It is part of a raft of measures, already passed through the House the Commons, designed to consolidate power-sharing in Northern Ireland following the return of the Executive in early 2020.

しかしながら, the plans to restore the dual mandate have already proved controversial and have been criticised by some parties in Northern Ireland.

Mr Beattie tweeted on Saturday: “The fact NIO now directly supporting DUP election campaign means they are not a neutral department.”

Alliance Party leader Naomi Long called it a “seriously retrograde step”.

彼女はツイートした: “I staked my own political future on ending double jobbing in 2010, when I left Council and the Assembly to focus on representing m constituents in Westminster. I was successful in getting double jobbing banned.”

“Other parties promised to act but only did when forced by legislation in 2014.

“I’ve been both an MP and an MLA: you cannot properly do both jobs in the long term.

“The ban was subject to extensive consultation: this reversal has not been.

“Fairly obvious why it’s being done.”

SDLP MP Claire Hanna tweeted: “Being an MP is a full time job, and then some, as is being an MLA.

“People deserve representation at both levels, and dual mandates were abolished for good reason. NIO should not be facilitating DUP threats and gambling with devolution.”

Leader of the Traditional Unionist Voice (TUV) Jim Allister called the plan a “shameless fix”.

“Last throw of the dice for some,」彼はツイートした.

“Dual mandates were abolished for good reason. That reason hasn’t changed. Only the desperation of the DUP has changed. What price has the DUP paid for this?」

There had been intense speculation in political circles about how and when Sir Jeffrey would return to local politics in Northern Ireland as an MLA, following his election as leader of the party.

He had pledged to return to the Northern Ireland Assembly, after being elected as DUP leader last summer.

It comes as the new party leader grapples with unionist anger at controversial post-Brexit arrangements for Northern Ireland, as well as concerns about slipping poll ratings for the DUP following months of internal divisions.

The DUP share of the vote in Sir Jeffrey’s constituency was also slashed by over 16% の中に 2019 総選挙, making a by-election in Lagan Valley an unappetising prospect for the party.