スピーカーはMPへの脅威を非難しますダフィールドはトランスジェンダーの列で労働会議をスキップします

スピーカーはMPへの脅威を非難しますダフィールドはトランスジェンダーの列で労働会議をスキップします
‘LGBT+ Labour now seem to hate my guts’ says MP

The Speaker of the House of Commons has expressed support for Labour MP Rosie Duffield, who says she won’t attend her party conference amid a dispute with gay members over her stance on transgender rights.

The Canterbury MP has decided to stay away from the annual gathering, which takes place in Brighton next week.

She says she has been been branded transphobic for “knowing that only women have a cervix”.

“LGBT+ Labour now seem to hate my guts and I feared they’d have a massive go at me at conference,” Duffield told the サンデータイムズ.

“The people who threaten me I don’t think are actually likely to harm me. They just say it often and very loudly.”

Sir Lindsay Hoyle spoke out at a meeting of parliamentary heads in Chorley, ランカシャー, where the safety of elected politicians was discussed.

“Parliamentarians, who have been elected to speak up for their constituents, should be able to attend their own party conference without fear of harm," 彼は言った.

“Too many people have been targeted for their opinion or the office they hold. In order to protect democracy, we need to ensure those participating can do so without threats of intimidation.”

Duffield, who chairs the Women’s Parliamentary Labour Party, said she took the decision not to attend conference “not because I really thought I was going to be attacked, but because I did not want to be the centre of attention.”

ジェス・フィリップス, the shadow minister for domestic violence and safeguarding, told the newspaper: “I am supportive of any woman who feels they face a security threat.”

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です