areas」タグアーカイブ

Young and low paid ‘face being priced out of rural and coastal areas’

Young and low paid ‘face being priced out of rural and coastal areas’
House prices have been rising at around three times the national annual rate in some rural and coastal areas, ONS figures show.

Young and low-paid workers face being priced out of living in rural and coastal areas as former city dwellers find they can work remotely, 数字は示唆している.

The housing affordability squeeze could be contributing to hospitality businesses struggling to fill vacancies, the Office for National Statistics (私たち) 前記.

7月に 2021, house prices were rising at around three times the national annual rate (8.0%) in some rural and coastal areas, といった ConwyNorth Wales (25.0%), North Devon (22.5%) and Richmondshire in the Yorkshire Dales (21.4%), 私たち 数字は示しています.

対照的に, house prices in the シティオブロンドン borough fell by just over 10% annually in July.

The ONS bulletin said: “Rising house prices and private rents mean that some workers are at risk of being priced out of living in rural and coastal areas, contributing to skill shortages in the tourism and hospitality industries that their local economies rely on.”

This isn’t just devastating for families, who can no longer afford to live in their hometown, it’s also a nightmare for restaurants, パブ, hotels and ice cream parlours, whose employees are leaving town

サラ・コールズ, ハーグリーブスランズダウン

The average UK house price was £256,000 in July 2021, which was £19,000 higher than a year earlier.

While house price changes are partly due to a temporary stamp duty holiday, they also reflect a shift in consumer preferences with growth being driven by rural and coastal areas, ONSは言った.

続きました: “There is some evidence of people house-hunting in rural areas, rather than in cities, because of a change in their circumstances during the pandemic, such as being able to work remotely.”

Prospective home buyers are seeking more space, with prices for detached houses (9.0% annual growth in July) consistently rising faster than those for terraced houses (7.7%) or flats (6.1%).

サラ・コールズ, personal finance analyst, ハーグリーブスランズダウン, 前記: “The countryside and seaside were the property hotspots of the past year, as more city dwellers upped sticks and moved to the sticks.

“House prices are booming at three times the national average in some of these areas, which is pricing out younger people and those on lower wages.

“This isn’t just devastating for families, who can no longer afford to live in their hometown, it’s also a nightmare for restaurants, パブ, hotels and ice cream parlours, whose employees are leaving town.

“How and where we want to live has changed over the past year, so more and more people have joined the race for space.”

コールズさんが追加されました: “In tourist areas, renters have been hit by landlords switching properties over to more lucrative holiday lets, to take advantage of the boom in the number of people holidaying in the UK.

“It’s a horrible struggle for young people and those on lower incomes in particular, which includes many of those working in the hospitality businesses that dominate the local economy. It has also created a real headache for these small businesses struggling to find staff, as more of their employees leave the area.”