ベラルーシ」タグアーカイブ

Belarus scraps short-lived mask mandates amid virus surge

Belarus scraps short-lived mask mandates amid virus surge
Belarusian authorities have abolished mask mandates, less than two weeks after their introduction for the first time in the pandemic and a day after the country registered a record number of new coronavirus infections

ベラルーシ語 authorities on Friday abolished mask mandates, less than two weeks after their introduction for the first time during the pandemic and a day after the country registered a record number of new coronavirus infections.

The decision came after Belarusauthoritarian President アレクサンドル・ルカシェンコ dismissed the measures as unnecessary during a meeting with officials earlier this week.

“It’s just over the top to send police to track down those who aren’t wearing masks,” Lukashenko said. “We aren’t the West.”

The mask mandates were introduced on Oct. 9 amid a new wave of contagion. Belarusians had been required to wear medical masks in all indoor public areas, including public transport and stores.

木曜日に, the country reported 2,097 new confirmed infections, the highest number so far.

When the pandemic struck, Lukashenko had dismissed concern over the coronavirus as “psychosis” and refused to impose any restrictions. The country was the only one in ヨーロッパ to keep holding professional soccer games with fans in the stands while the outbreak was in full swing.

The 67-year-old former state farm director advised Belarusians to “kill the virus with vodka,” go to saunas and work in the fields to avoid infection. “Tractors will cure everybody!” he proclaimed.

His cavalier attitude to the coronavirus amid soaring contagion and deaths angered many Belarusians and contributed to the public outrage over Lukashenko’s re-election to sixth term in an August 2020 vote — which the opposition and the West have rejected as a sham.

Belarusian authorities responded to months of massive protests with a ferocious crackdown that saw more than 35,000 people arrested and thousands beaten by police — a repression that triggered bruising Western sanctions.

While announcing the abolition of the short-lived mask mandates, ルカシェンコ, who has run the ex-Soviet nation of 9.5 million for more than 27 years with an iron hand, earning the nickname of “Europe’s last dictator” in the West, added a touch of sardonic humor, 言って: “This is the advantage of a dictatorship — whoosh, and a wrong decision is no longer valid.”

Lukashenko’s statement came even as daily infections have topped 2,000 in recent days, prompting Belarusian authorities to halt other medical services to allow hospitals to concentrate on treating COVID-19 patients.

Lukashenko offered his own advice to medical workers to avoid hospitals from being overwhelmed, suggesting they should discharge patients more quickly.

“You shouldn’t keep people who don’t need long hospitalization for 7-10 日々," 彼は言った. “If you see that a patient is getting better and no longer needs intravenous injections and other things, just send him home.”

In a further bizarre twist, Lukashenko said Belarus has seen a reduction in the number of cancer patients during the pandemic and speculated that COVID-19 could be a “remedy from oncological diseases.”

He added that doctors first thought the drop in cancer patients was linked to fewer people turning for medical assistance during the pandemic, but claimed that the explanation wasn’t sufficient. He didn’t provide any facts to support the strange claim, which has caused a barrage of critical comments.

Belarus has registered a total of more than 580,000 感染症と 4,482 死亡者(数. Only about 20% of the population have been vaccinated, with Russian and 中国語 ワクチン.