補欠選挙」タグアーカイブ

キム・リードビーターが別の補欠選挙の災害から労働者を救った方法

キム・リードビーターが別の補欠選挙の災害から労働者を救った方法
これは労働者の勝利ではありませんでした; 党の投票シェアが下がった 7.4 パーセント

世論調査員が補欠選挙だった, ブックメーカー—および, はい, でも インデペンデント— 提案されたのは トーリー シューイン.

ボリス・ジョンソンのパーティーは ウェストヨークシャー の座席 バトリーアンドスペン 木曜日に, それがしたように ハートリプール 2か月前.

有権者は, それは言われました, 放棄する 労働 群れで, 国際問題に腹を立てる, 地元の不満と、にさかのぼる一連の赤いバラのMPによって当然のことと見なされている 1997.

金曜日の午前2時でも, 労働党のキム・レッドビーター候補が3位に落ちるかもしれないという噂がカウントホールで行われていた.

しかし、 16 ランナーとライダーは、午前5時30分直前にハダーズフィールドのカテドラルハウスのステージに最終的に呼び出されました, 小さな紙片を握っているのはLeadbeaterだけでした: 勝利のスピーチ.

殺害されたMPの姉妹 ジョーコックス トーリー党のライバルであるライアン・ステファンソンに勝利するためにきしむ 13,296 に投票する 12,973 —わずかなマージン 323. ジョージギャロウェイ, 誰が赤い投票を間引くだろうと予測した人, 3位になりました 8,264.

政治経験のないこの45歳の少年は、どのようにして敗北の顎から勝利を奪ったのでしょうか。?

最初に注意すべきことは、それは労働者の勝利ではなかったということです; 党の投票シェアが下がった 7.4 パーセント.

新しい過半数はいくつかです 3,000 トレイシー・ブレイビンが残したものよりも小さい, ウェストヨークシャーの新しい市長になるために5月に立ち上がった人.

適切に, ギャロウェーがほとんどノッチアップできたという事実 10,000 投票(多くは労働者階級のイスラム教徒からのものと考えられています)は、労働者の歴史的な選挙人団の重要な部分が党から離れている可能性があることを示しています.

しかし、最近の記憶の中で最も有毒な補欠選挙の1つで, ラインを乗り越えるだけで成果と見なされます.

「なぜ彼女は勝ったのですか?」アフザル・ハーンについて熟考する, 選挙区でのキャンペーンに多くの時間を費やしたゴートン労働党議員. 「彼女は優秀な候補者だったので, エネルギーの袋, インスピレーションを与える. 有権者は彼女が好きだった. 彼女はこのコミュニティで働いた長い実績があり、それが有権者が望んでいることです。」

金曜日の朝、ここにいる多くの人は選挙が終わったことを喜んでいました.

脅迫の告発, 暴力と刑事被害がキャンペーンを傷つけました. 労働活動家は卵を産まれたと報告している, ギャロウェーの支持者に侮辱され脅迫された. 彼らは、パレスチナでの労働者の立場を不当表示することにより、彼がイスラム教徒の怒りを武器にしたと非難した。. Leadbeaterのビデオが登場しました, 女性のパートナーがいる人, 学校でのLGBT +教育をめぐって路上で容疑をかけられている. 恥ずべき安値で, この非常に構成員で妹が刺されて死んだ女性は警察の保護を受けなければなりませんでした.

それでも、リードビーターが直面したことの陰湿さは、最終的に彼女の大義を助けたかもしれません. 月曜日までに, ギャロウェーの支持者はこれまで以上に攻撃的に見える, 赤いバラのキャンペーン参加者は、玄関先でわずかな変化に気づきました; リードビーターは虐待に直面した彼女の尊厳のためにますます賞賛されていました.

「彼と一緒に店や家がありました [ギャロウェーの] 窓にポスターがありますが、人と話すとき, 彼らは何が起こっているかに全く感銘を受けませんでした」とハビバン・ザマンは言います, バットレイ東部の区議会議員, 議会でのショットを自分で空想しているにもかかわらず, キャンペーンを通じてLeadbeaterを支援し続けた.

「彼らは私たちにすべての正しいことを言っていましたが、彼らが丁寧であると言っているだけかどうかはわかりません. 本当に知りませんでした. 私が知っているのはそれだけでした [ドアへのフィードバック] 新聞が言っていたものと一致しませんでした。」

キム・レッドビーターは母親を抱きしめる, ジャン, 彼女がバトリーとスペンの補欠選挙に勝った後、金曜日にクレックヒートンで

スペクトルの反対側, トーリー党は何とか泥沼に引きずり込まれることを回避しましたが、スティーブンソンの事実上目に見えないキャンペーンは、意図したものとは逆の効果をもたらしたようです。.

リーズ市の評議員は、有望な仕事とトーリー党政府の助成金を街頭で叩いたと言われています, しかし、彼は国や地方のメディアからのほとんどすべてのインタビュー要求を拒否しました. 彼がパレスチナのような厄介な問題や、以前に停止された後に地元のグラマースクールに戻る教師の権利について意見を述べなかったことはコメントなしで通過しませんでした 預言者ムハンマドの漫画を生徒に見せます.

そのような匿名性(明らかにトリーメディアストラテジストのジョナサンレッドヘッドによって首謀された)がジルモーティマーがハートリプールでの勝利を確保するのに役立った場合, リードビーターがウェストミンスターに行くことを大声で前向きに約束していたここでは、彼女が生まれたパッチのために戦っている有権者と協力していなかったようです.

数字はこの理論を裏付けています; トーリー党は労働党の過半数を減らした可能性があります, しかし、彼らはこのコンテストでも票を失いました.

そのすべてが私たちを1つの質問に導きます: 労働党が勝ったのは, またはにもかかわらず, の キア・スターマー卿のリーダーシップ?

彼はキャンペーン中に席を訪れた数人の労働者の大物の一人でした, しかし、Leadbeaterは金曜日の朝、党首が資産であったかどうかについてBBCの質問をかわすように見えた.

「キャンペーンの焦点は、地元の人々の話を聞くことと地元の人々と話すことでした。時には国の問題が浮かび上がりました。," 彼女は言いました. 「しかし、私は正直でなければなりません, 会話の大部分は非常にローカルな問題に関するものでした。」

この勝利がキール卿のリーダーシップについての疑念を取り除くという提案は時期尚早であることが証明されるかもしれません.

ウェストヨークシャーでは、まだ教訓を学ばなければならないという気持ちが残っています。, 勝利でも.

「これをこすり落としたら, ラッキーになりました,」とGulfamAsifは言います, 自営業のコンサルタントであり、ほぼの労働党員 20 年. 「しかし、レッスンを学ばなければ、二度と幸運にはなりません。.

「私たちは自分たちのコミュニティに耳を傾け始め、彼らを当然のことと見なすのをやめなければなりません。」