ChinasHandle」タグアーカイブ

中国のXi: 「対話と協力で紛争を処理する’

中国の西: 「対話と協力」で紛争を処理する
Chinese leader Xi Jinping reiterated his nation’s longtime policy of multilateralism on Tuesday

Facing growing tensions with the United States, 中国語 盟主 習近平 reiterated his nation’s longtime policy of multilateralism on Tuesday, telling world leaders at the 国連 that disputes among countries “need to be handled through dialogue and cooperation.

His comments came hours after U.S. 大統領 ジョー・バイデン said he didn’t have any intention of starting a “new Cold War— itself a response to criticism from the U.N. chief that both Washington and Beijing need to make sure their differences and tensions don’t derail their 42-year-old relationship.

One country’s success does not have to mean another country’s failure,” Xi said in a prerecorded speech. “The world is big enough to accommodate common development and progress of all countries.

The comments from leaders of the two major powers, the world’s most formidable economies, appeared to represent efforts to calm the waters after U.N. Secretary-General Antonio Guterres admonished them over the weekend for putting confrontation over productive dialogue.

中国 often preaches multilateralism, though its critics say its policies toward Taiwan and in South China Sea territorial disputes strongly indicate otherwise. Without mentioning the United States directly, he said “military intervention from the outside and so-called democratic transformation entail nothing but harm.”

“The world is big enough to accommodate common development and progress of all countries. We need to pursue dialogue and inclusiveness over confrontation and exclusion,” 彼は言った.

The very presence of a Xi speech was unexpected. Earlier schedules of U.N. speakers indicated a deputy Chinese premier would give an address Friday afternoon. The decision to slot in the country’s supreme leader moved him up to Tuesday’s first-day slate, hours after Biden’s remarks.