緊急」タグアーカイブ

Emergency visas ‘not enough’ to tackle shortages – 住む

Emergency visas ‘not enough’ to tackle shortages - 住む
最新のアップデートに従ってください

閉じる

Timelapse footage shows how long motorists queue for fuel

The government’s plans to recruit 5,000 大型トラックの運転手 to tackle Britain’s supply chain crisis have been criticised as “too little, too late” after panic buying hit petrol stations across the country.

Business groups said the temporary visa schemewhich also extends to 5,500 poultry workers and is due to run out on Christmas Evewere the equivalent of “throwing a thimble of water on a bonfire.”

It came after retailers warned ministers had just 10 days to save Christmas from significant disruption due to the shortage of up to 100,000 HGV drivers across the UK.

Motorists were still scrambling to find fuel on Sunday morning as suppliers struggled to keep up with increased demand. Some ambulance workers and carers have reported difficulties in finding fuel over the weekend amid warnings that the situation is “going to get worse before its better”.

Follow the latest developments in our live coverage below

1632643282

Britain’s fuel crisis a ‘manufactured situation’, says Shapps

Transport minister Grant Shapps described the fuel crisis as a “manufactured situation” as he appealed to the public to “be sensible”.

Speaking to Trevor Phillips on Sky News, he sought to defend the government’s U-turn on foreign visas from criticism that it was “too little, too late”.

He claimed the problems at petrol stations across Britain were caused by a briefing to the media by a road haulage association earlier this week.

Mr Shapps also cast the blame on the pandemic, 追加する: “Coronavirus has created massive shortages of lorry drivers throughout Europe and the world and stopped us testing them.”

彼は言った: “There is plenty of fuel, there is no shortage of fuel within the country," 彼は言った, urging motorists to ‘fill their cars as they normally would’.

ピーター・スタブリー26 9月 2021 09:01
1632642230

Panic buying leaves motorists frustrated at fuel shortage

Motorists are still taking to social media to express their frustration at fuel shortages following two days of panic buying.

The issue first emerged on Thursday when BP announced it was restriction supplies at up to 100 out of its 1,200 sites.

Since then several operators, including Esso, Shell and Sainsbury’s, have reported a strain on supplies due to the increased demand and EG Group has imposed a £30 fuel limit at its 400 stations.

以上のものがあります 8,000 petrol stations across the UK in total.

ピーター・スタブリー26 9月 2021 08:43
1632641506

‘They think it’s the end of the world’: Panic buying at the pumps

Panic buying caused traffic gridlock and frayed tempers yesterday, with long queues of motorists at fuel stations across the country.

There were reports of fights on forecourts as some suppliers limited supplies due to the increased demand.

In Edinburgh some motorists blamed the media for the scramble, while others expressed relief at finding petrol stations that had not yet been overwhelmed.

Exasperated drivers take aim at ‘crazy’ panic buying as pumps run dry

‘Everybody’s just got to be sensible’ says one motorist — but many find common sense in equally short supply

ピーター・スタブリー26 9月 2021 08:31
1632640749

HGV driver visa plan ‘too little, too late’

Marc Fels, director of the HGV Recruitment Centre, has described the plans to offer temporary visas to 5,000 foreign lorry drivers as “too little” and “too late”.

He told BBC Breakfast: “Every additional driver that is coming into the sector at the moment is going to be of benefit.

“But I feel this is too little, because the numbers coming in, 5,000, is not going to make a very large dent on the 90,000-100,000 that we are perceived to be short.

“And too late because we have been understanding these problems have been coming as early as April this year, so we are moving into October and only now are the Government coming up with these solutions when this has been an issue since April.”

ピーター・スタブリー26 9月 2021 08:19
1632640454

Emergency visas ‘insufficient’ to solve supply chain crisis, say business groups

Last night the government confirmed that it would issue temporary visas to 5,000 foreign lorry drivers and 5,500 poultry workers in a bid to tackle Britain’s supply chain crisis.

Transport secretary said the scheme would run out on Christmas Eve and also outlined plans to increase the number of HGV tests taking place.

However business groups criticised the move as “insufficient” to prevent Christmas from being hit by disruption and compared it to “throwing a thimble of water on a bonfire”.

緊急ビザ 5,000 外国のトラック運転手はクリスマスイブに不足します

狩りはまた見つけるために進んでいます 5,500 不足に対処するための家禽スタッフ–しかし、ビザは「 24 12月'

ピーター・スタブリー26 9月 2021 08:14
1632640043

Good morning and welcome to The Independent’s rolling coverage of the UK’s supply chain crisis caused by the shortage of lorry drivers in the UK.

ピーター・スタブリー26 9月 2021 08:07