元上院議員, 米国からハイチに強制送還された大統領候補

元上院議員, 米国からハイチに強制送還された大統領候補
A former Haitian senator and presidential candidate says he was arrested in the U.S. and deported to Haiti

Former Haitian senator and presidential candidate Moïse Jean-Charles told The Associated Press on Tuesday that he was arrested in the U.S. and deported to Haiti.

Jean-Charles spoke briefly as he arrived at the Toussaint Louverture International Airport in the capital of ポルトープランス looking distraught. It wasn’t immediately clear why he was deported or whether he faces any charges.

He said U.S. authorities detained him on Monday as he returned from ナイジェリア and interrogated him about his recent trip to アフリカ He said he spent the night in jail and was deported on Tuesday.

“They’ve forbidden me from entering the U.S. for the next five years,” 彼は言った. “They’ve cancelled the visa and they’ve put me in jail. It’s a humiliating thing.”

The arrest prompted a small protest in the Port-au-Prince neighborhood of Delmas 47, where some people burned tires and threw rocks at passing cars.

Jean-Charles ran for president in 2015 そして 2016 against opponents including slain President Jovenel Moïse, who was shot July 7 at his private residence. Jean-Charles was previously a senator and also served as mayor for the northern town of Milot, near where Moïse was born.

Late last year, he called on the administration of Prime Minister Ariel Henry to resolve the country’s rising insecurity as soon as possible so it can hold elections and address major issues including unemployment and kidnapping.