反逆者」タグアーカイブ

Boris Johnson avoids showdown on universal credit cut as rebel amendment rejected

Boris Johnson avoids showdown on universal credit cut as rebel amendment rejected
Rebel tells government: ‘Now is not the time’ to reduce benefit payment

ボリス・ジョンソン has avoided a potentially humiliating Commons showdown on cuts to universal credit — just weeks before claimants’ payments are reduced.

独立者 understands the speaker, Sir Lindsay Hoyle, has not accepted the rebel amendment put forward by Conservative MPs, including the former Tory leader Iain Duncan Smith, calling for the £20-per-week uplift to be maintained.

While a defeat would have been non-binding on the government, the MPs had sought to use legislation on the annual uprating of pensions being debated on Monday to highlight the controversial issue in a Commons vote just three weeks before the cut takes effect.

Conservative disquiet over the decision to end the uplift has been growing over the summer months, but Boris Johnson and the chancellor, リシ・スナック, have repeatedly rejected calls for a re-think.

One of the rebels and senior Conservative MP ダミアングリーン 言った BBC “now is not the time” to reduce the benefit, saying “we are clearly coming into a huge problem for the cost of living” amid concerns over energy prices.

And on Monday, Mr Johnson’s former senior adviser, ドミニク・カミングス suggested there was a “70%” chance of a U-turn on universal credit, with the money taking from a “long term investment pot”, as he suggested No 10 “can’t resist media pressure”.

ついさっき, Downing Street insisted, しかしながら, that the £20-per-week cut in universal credit would go ahead as planned — despite concerns over the increase in energy bills putting further pressure on low-income families across Britain.

The prime minister’s spokesperson said the uplift, which was introduced at the onset of the pandemic, was “always temporary” and had been designed to “help claimants through the economic shock and toughest period of the pandemic”.

Highlighting the stark impact of the cut, しかしながら, research from the Resolution Foundation think-tank suggested that four in ten households on universal credit faced a 13 per cent hike in energy bills in the same month the benefit is cut by over £1,000 per year.

The organisation said that 4.4 million claimants could see their bills increase significantly, with families on universal credit also four times as likely as the wider population to use pre-payment meters for energy.

Jonny Marshall — a senior economist at the Foundation — said: “Low income families are facing a cost of living crunch on several fronts this autumn with energy bills rising alongside wider price increases, while universal credit is also due to be cut by £20 a week.

“Around 15 million households are set to face higher prices next week when the energy price cap is raised. This will be particularly acute for low income families on universal credit, who are four times as likely as the rest of the population to be on pre-payment meters, and therefore face even bigger increases to their bills.”