側面」タグアーカイブ

内閣の最初の大臣は、ノーのレースで側を支持してトラスを支持します 10

内閣の最初の大臣は、ノーのレースで側を支持してトラスを支持します 10
Welsh Secretary Sir Robert Buckland said the Foreign Secretary’s plans offered the ‘best shot’ for the economy.

Welsh Secretary Sir ロバートバックランド has become the first Cabinet minister to publicly switch sides in the Tory leadership contest, coming out in support of Liz Truss.

Sir Robert had initially backed リシ・スナック in the race to succeed Boris Johnson, citing his ability to lead the country through “challenging economic times”.

But in an article for The Daily Telegraph, he said he now believed that Ms Truss’s economic proposals offered the best prospect of getting through the current crisis.

Liz Truss is seen as the frontrunner to succeed Boris Johnson (ベンバーチャール/ PA)
Liz Truss is seen as the frontrunner to succeed Boris Johnson (ベンバーチャール/ PA)

「彼女の計画は、高成長で私たちの可能性に到達するための最善の策を私たちに与えてくれます。, high-productivity economy that we need not only to get us out of this crisis but to protect ourselves from the next," 彼が書きました.

Sir Robert’s defection will come as another blow for Mr Sunak, the former chancellor, who has sought to stress his willingness to tell difficult truths while accusing his rival of peddling “fairytale” economics.

It will also reaffirm Ms Truss’s status as the clear frontrunner, と MP hoping for a ministerial job in the new government looking to rally to the likely winner.

今週はじめ, former minister Chris Skidmore became the first MP to declare he was swapping his allegiance and backing Ms Truss.

In is article, Sir Robert said it was not easy changing sides mid-campaign but that he believed it was the right thing to do.

「キャンペーンが進むにつれ、, 両方の候補者の話を注意深く聞いたので、, 自分が感動する問題、次期首相に求めたいことを深く考えた," 彼は言った.

「このような問題について考えを変えるのは簡単なことではありません, しかし、私はリズ・トラスが私たちの国を前進させるのにふさわしい人物であると判断しました.

Meanwhile Culture Secretary ナディン・ドリーズ has launched a stinging attack on Deputy Prime Minister ドミニク・ラーブ after he defended Mr Sunak over accusations that he had “stabbed Boris in the back”.

In a interview with The Times, Mr Raab said Mr Sunak had tried to make his relationship with Mr Johnson work until the point where he felt he had to resign – helping to trigger the wave of resignations which forced him to quit.

He also sought to counter claims that Mr Sunak had been preparing for a leadership challenge, pointing out that Ms Truss had been cultivating support with her so-called “fizz for Liz” dinners for Tory MPs.

“Anyone who thinks Rishi stabbed Boris in the back is kidding themselves. Liz was doing lots of groundwork with her fizz for Liz for months on end," 彼は言った.

“Rishi worked very hard to make the relationship with the Prime Minister work, he’s explained why in the end he couldn’t stay. I’m saying that as someone who was staunchly loyal to the PM.”

However Ms Dorries, who previously posted a mocked-up image of a toga-clad Mr Sunak stabbing Mr Johnson in the back, accused Mr Raab, who was one of the former chancellor’s first backers, of trying to “rewrite the facts”.

“Liz may have had drinks with MPs – but she did not resign her job, walk away, furtively campaign with MPs for votes register a web site and was not campaign ready or part of a planned coup. Sunak was. You can’t rewrite the facts, ドミニク・ラーブ,」彼女はツイートした.