Les expressions faciales du traducteur du Vatican avec Biden par rapport à Trump gagnent Internet

Les expressions faciales du traducteur du Vatican avec Biden par rapport à Trump gagnent Internet
« Biden est en train de réparer une relation diplomatique fracturée," dit le professeur

le Vatican traducteur pour Pape François avait des expressions faciales radicalement différentes lors de la réunion avec le président Joe Biden vendredi par rapport à la rencontre avec l'ancien président Donald Trump.

Twitter les utilisateurs ont apprécié la vidéo de comparaison côte à côte du traducteur, montrant la rencontre de M. Biden avec le pape vendredi, et la rencontre de M. Trump avec Francis le 24 Mai 2017.

Ancien Obama maison Blanche Directrice de la communication Jennifer Palmieri appelé la comparaison "incroyable".

Avant même de se rencontrer, La relation de M. Trump avec Francis était déjà tendue. Pendant le 2016 campagne, le pape a semblé critiquer M. Trump et son idée politique de construire un mur le long de la nous frontière avec Mexique. Le pape a déclaré que ceux qui veulent construire des murs au lieu de ponts ne sont "pas chrétiens".

En claquant les commentaires du pape, M. Trump a suggéré la argentin était un pion mexicain. Quand le couple s'est finalement rencontré, les images d'un pape à l'air grincheux se tenant à côté de la première famille sont devenues virales et ont été utilisées pour d'innombrables blagues.

Le professeur Shaun Casey de la Walsh School of Foreign Service de l'Université de Georgetown a déclaré à NPR que les présidents américains rencontrant le pape est un "phénomène moderne".

Le pape François aux côtés du président Donald Trump, Première dame Melania Trump, et la fille de M. Trump Ivanka Trump sur 24 Mai 2017

La première réunion a eu lieu à 1919 pendant le mandat du président Woodrow Wilson lorsqu'il a rencontré le pape Benoît XV et la réunion suivante n'a eu lieu que 1959 lorsque le président Eisenhower a rencontré le pape Jean XXIII.

M. Biden n'est que le deuxième président catholique américain, à la suite du président John F Kennedy. M. Biden a déclaré à Francis vendredi qu'il était le "seul Irlandais que vous ayez jamais rencontré qui n'ait jamais bu".

Le professeur Casey a déclaré à NPR que les administrations Obama et Biden « ont découvert dans le pape François un partenaire très disposé à s'attaquer à certains de ces problèmes mondiaux majeurs comme le changement climatique., comme des réfugiés".

« Quand vous voyez que les politiques politiques se chevauchent, vous voyez un approfondissement des liens et un approfondissement de la relation entre les deux entités," il ajouta. "Et nous sommes dans l'un de ces moments."

« Biden est en train de réparer une relation diplomatique fracturée," dit le professeur, ajoutant que la réunion sera « un signal au Vatican que vous avez maintenant un partenaire à la Maison Blanche ».

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée. les champs requis sont indiqués *